スーツケースの方が旅行用具を入れる上では便利です。しかし旅行先、現地で使う車の種類によってどちらが良いかが決まります。
東アフリカのサファリ行で、軽飛行機を使わない日程の場合は中型のスーツケースでも良いでしょう。しかし、軽飛行機を使う場合はリュックサック(ソフトバッグ)にしていただくことがあります。それは軽飛行機に積載できる荷物が12kg~15kgの場合が多いからです。
また、ソフトバックだと飛行機の荷物室に《グリグリ》と変形させながら押し込めるからです。
南部アフリカ、西部アフリカなどの場合、ジープタイプの車を使うことが多いので軽飛行機かどうかとは別に、ソフトバックであることを求められることも多いです。
車の小さな荷物室に荷物を入れなければならないので、形が決まったハードケース(スーツケース)は良くないことがあります。ちなみに、中型のハードケース自体の重さは4kgから5kg、場合によっては6kgありますので、それだけでも持っていける荷物の量が少なくなってしまいます。
その目的地、旅の仕方で選ぶとよいですね。